|
|
|
Background
Information
|
|
Although my background is fixed, present influences and motivations behind my writing, my art, my designs, my creative ideas, are in a constant state of flux (as is the entire universe) ... fixed points in my life can be found by visiting the Karl May Bookstore. Influences of the 'NOW' are manifold: international politics, economics, ethnic as well as ethical considerations, but most of all, guiding internal values that are continually evolving.
All English Karl May novels are now available from one convenient spot - Amazon.com. English language works by Karl May (1842-1912); Tales of the Wild West and the Orient, with Winnetou, Old Shatterhand, Old Firehand, Old Death, Old Surehand and Kara Ben Nemsi.
http://www.amazon.com/-/e/B002BMI3SQ
http://www.youtube.com/marliesbugmann
http://www.winnetou-in-cyberspace.blogspot.com/
http://afkm.homestead.com/KMBooksReaderFeedback.html
|
|
Accomplishments
|
|
In 2008, I became the first author to have translated (into English) and published the entire unabridged Winnetou trilogy from Karl May's last authorised version of 1909. It is the first English laguage edition of the unabridged trilogy as a homogeneous work by a single translator.
In 2008, I published the first English language biography of Karl May, one of the most enigmatic, successful and famous authors of nineteenth century Germany.
|
|
Additional Information
|
|
Recent works - visit the Karl May Bookstore for a complete listing. Thank you.
|
|
Favorite Links
|
|
Karl May Bookstore
Listing of available titles published by Marlies Bugmann, art prints, links to reviews, reader feedback, about Australian Friends of Karl May and more...
Winnetou made in Australia
Australian edition of Winnetou I, Winnetou II, Winnetou III. Printed in and shipped from Melbourne, Australia. Printing and distribution: BookPOD
My Facebook
Australian Friends of Karl May connecting with Karl May fans world-wide.
My twitter
Follow me ...
|
|
|
|
Bookmarks
Share
Save
[
