AuthorsDen.com  Join Free! | Login 

 
Happy 4th of July!
   Popular! Books, Stories, Articles, Poetry
Where Authors and Readers come together!

Signed Bookstore | Authors | eBooks | Books | Stories | Articles | Poetry | Blogs | News | Events | Reviews | Videos | Success | Gold Members | Testimonials

Featured Authors: Jay Onwukwe, iTheodore Soderberg, iHenry Miranda, iNickolaus Pacione, iGina McKnight, iDarden North, iRosemarie Skaine, i
  Home > Action/Thriller > Poetry
Popular: Books, Stories, Articles, Poetry     

Claudio F Herrera

  + Follow Me   

· 4 titles
· 4 Reviews
· Share with Friends!
· Save to My Library
·
Member Since: Sep, 2008

   Sitemap
   My Blog
   Contact Author
   Read Reviews

Books
· SINGULAR QUOTES FOR MY CHILDREN - FRASES SUELTAS PARA MIS HIJOS

· El Sitio

· The Site


News
· SINGULAR QUOTES FOR MY CHILDREN - FRASES SUELTAS PARA MIS HIJOS

· New Professional Book Review

· Take 20% off.

· The Holiday Sales Begin NOW!

· Claudio Herrera in YOUTUBE

· Good News! / Buenas Noticias!

· The Site / El Sitio

Claudio F Herrera, click here to update your web pages on AuthorsDen.

   
Books by Claudio F Herrera
  When verse is transformed into prose
by Claudio F Herrera
Tuesday, April 06, 2010
Not rated by the Author.

Share   Print   Save


Recent poems by Claudio F Herrera
           >> View all 1




Poem from "The Site" by Claudio F. Herrera
http://www.youtube.com/watch?v=IYzyp1GJsv0

Poema del libro "El Sitio" de Claudio F. Herrera
http://www.youtube.com/watch?v=IYzyp1GJsv0


When verse is transformed into prose

 (from "The Site" by Claudio F. Herrera)

 

When words have died down;

When only silence remains;

When hands

No longer seek bodies;

When the eyes and a kiss

Become just eyes and kiss;

When the other’s laughter becomes just a grimace;

When the word far

No longer bears meaning;

When our names are only remembrance;

When verse is transformed into prose;

When the future becomes the past;

And the past just the feeling of a dream;

Even then I will still love you,

Voicing silently your name.

 

 

 

 

 

 

Cuando el verso se transforme en texto...

(Del libro "El Sitio" de Claudio F. Herrera)

 

 

 

Cuando las palabras hallan callado;

cuando quede solo el silencio;

cuando las manos

ya no busquen los cuerpos;

cuando los ojos y un beso

sean solo ojos y beso;

cuando la risa del otro sea solo un gesto;

cuando la palabra lejos

ya no tenga significado;

cuando los nombres sean solo recuerdo;

cuando el verso se transforme en texto;

cuando el futuro sea pasado

y el pasado la sensación de un sueño;

aún entonces te seguiré amando,

pronunciando tu nombre en silencio.

 


http://www.youtube.com/watch?v=IYzyp1GJsv0


Want to review or comment on this poem?
Click here to login!


Need a FREE Reader Membership?
Click here for your Membership!




Reviewed by m j hollingshead
well said

m
Reviewed by Jerry Bolton
Beautifully rendered. I was wondering if this line "When the word far," isn't supposed to be When the word fear?
Reviewed by Oscar Prada (Reader)
Buen poema Fer.y tambien me gusta sus palabras finales.
Oscar
Reviewed by Thomas Mutchler
Hey, I liked that. Good ending.

Tom
Popular Poetry (Action/Thriller)
  1.  The Razor and the Match
  2.  The red ink flower tree
  3.  Loss
  4.  Father's Day Golfers Again!
  5.  True Friends
  6.  Have I told you I LOVE YOU today?
  7.  Funny limericks
  8.  Entanglement
  9.  Falling
  10.  A Lovely Day For A Swim

Adoption by ChrisTopher Stone

Mystery Thriller - Who is abducting these young,college women? What right of passage does each suffer during the adoption process?..  
BookAds by Silver, Gold and Platinum Members

Authors alphabetically: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Featured Authors | New to AuthorsDen? | Add AuthorsDen to your Site
Share AD with your friends | Need Help? | About us


Problem with this page?   Report it to AuthorsDen
AuthorsDen, Inc. All rights reserved.