AuthorsDen.com  Join (free) | Login 

     Popular! Books, Stories, Articles, Poetry
   Services MarketPlace (Free to post!)
Where Authors and Readers come together!

Signed Bookstore | Authors | eBooks | Books | Stories | Articles | Poetry | Blogs | News | Events | Reviews | Videos | Success | Gold Members | Testimonials

Featured Authors: Beth Trissel, idawn kunda, iRoxanne Howe-Murphy, iGreg Pendleton, iKevin Weeks, iKathryn Perry, iWilliam Cottringer, i
  Home > Action/Thriller > Poetry
Popular: Books, Stories, Articles, Poetry     

Claudio F Herrera

· Become a Fan
  Notify me of new titles
  added by this author.

· 4 titles
· 4 Reviews
· Share with Friends!
· Save to My Library
·
Member Since: Sep, 2008

   Sitemap
   My Blog
   Contact Author
   Read Reviews

Books
· SINGULAR QUOTES FOR MY CHILDREN - FRASES SUELTAS PARA MIS HIJOS

· El Sitio

· The Site


News
· SINGULAR QUOTES FOR MY CHILDREN - FRASES SUELTAS PARA MIS HIJOS

· New Professional Book Review

· Take 20% off.

· The Holiday Sales Begin NOW!

· Claudio Herrera in YOUTUBE

· Good News! / Buenas Noticias!

· The Site / El Sitio

Claudio F Herrera, click here to update your web pages on AuthorsDen.

  When verse is transformed into prose
by Claudio F Herrera
Tuesday, April 06, 2010
Not rated by the Author.

Share   Print   Save Become a Fan


Recent poems by Claudio F Herrera
           >> View all 1




Poem from "The Site" by Claudio F. Herrera
http://www.youtube.com/watch?v=IYzyp1GJsv0

Poema del libro "El Sitio" de Claudio F. Herrera
http://www.youtube.com/watch?v=IYzyp1GJsv0


When verse is transformed into prose

 (from "The Site" by Claudio F. Herrera)

 

When words have died down;

When only silence remains;

When hands

No longer seek bodies;

When the eyes and a kiss

Become just eyes and kiss;

When the other’s laughter becomes just a grimace;

When the word far

No longer bears meaning;

When our names are only remembrance;

When verse is transformed into prose;

When the future becomes the past;

And the past just the feeling of a dream;

Even then I will still love you,

Voicing silently your name.

 

 

 

 

 

 

Cuando el verso se transforme en texto...

(Del libro "El Sitio" de Claudio F. Herrera)

 

 

 

Cuando las palabras hallan callado;

cuando quede solo el silencio;

cuando las manos

ya no busquen los cuerpos;

cuando los ojos y un beso

sean solo ojos y beso;

cuando la risa del otro sea solo un gesto;

cuando la palabra lejos

ya no tenga significado;

cuando los nombres sean solo recuerdo;

cuando el verso se transforme en texto;

cuando el futuro sea pasado

y el pasado la sensación de un sueño;

aún entonces te seguiré amando,

pronunciando tu nombre en silencio.

 


http://www.youtube.com/watch?v=IYzyp1GJsv0


Want to review or comment on this poem?
Click here to login!


Need a FREE Reader Membership?
Click here for your Membership!




Reviewed by m j hollingshead 3/10/2014
well said

m
Reviewed by Jerry Bolton 11/9/2013
Beautifully rendered. I was wondering if this line "When the word far," isn't supposed to be When the word fear?
Reviewed by Oscar Prada (Reader) 10/17/2013
Buen poema Fer.y tambien me gusta sus palabras finales.
Oscar
Reviewed by Thomas Mutchler 4/28/2011
Hey, I liked that. Good ending.

Tom

Books by
Claudio F Herrera



SINGULAR QUOTES FOR MY CHILDREN - FRASES SUELTAS PARA MIS HIJOS

Buy Options
Amazon, Barnes & Noble, more..




The Site

Buy Options
Signed copy!
Amazon, Barnes & Noble, more..




El Sitio

Buy Options
Signed copy!
Amazon, Barnes & Noble, more..



Popular
Poetry
(Action/Thriller)
  1. Womanhood
  2. Beringia
  3. True Friends
  4. HONEY, OUR VOWS MEANT NOTHING TO YOU ... B
  5. The Shredding Machine
  6. Falling
  7. Body Quakes
  8. Bubble Slaves
  9. The Pneuma Collector
  10. Inevitable
  11. Have I told you I LOVE YOU today?
  12. Mud Pups
  13. The Shadows
  14. Funny limericks
  15. Ego
  16. Vultures of the Most Despicable Kind
  17. One-Sided Conversation
  18. Hope Reawakened
  19. He Took A Bath Once
  20. Scumbag Satan

Authors alphabetically: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Featured Authors | New to AuthorsDen? | Add AuthorsDen to your Site
Share AD with your friends | Need Help? | About us


Problem with this page?   Report it to AuthorsDen
AuthorsDen, Inc. All rights reserved.