AuthorsDen.com   Join (Free!) | Login  

     Popular! Books, Stories, Articles, Poetry
   Services MarketPlace (Free to post!)
Where Authors and Readers come together!

SIGNED BOOKS    AUTHORS    eBOOKS new!     BOOKS    STORIES    ARTICLES    POETRY    BLOGS    NEWS    EVENTS    VIDEOS    GOLD    SUCCESS    TESTIMONIALS

Featured Authors:  Ralph Cates, iLonnie Hicks, iBelle Ami, iPeazy Monellon, iDavid Seaburn, iTuchy (Carl) Palmieri, iChidi Asika-Enahoro, i

  Home > Music > Poetry
Popular: Books, Stories, Articles, Poetry     

Joel Sattler

· Become a Fan
· Contact me
· Articles
· Poetry
· Messages
· 1,474 Titles
· 858 Reviews
· Save to My Library
· Share with Friends!
·
Member Since: Oct, 2009

Joel Sattler, click here to update your pages on AuthorsDen.




Featured Book
Circles of Stone
by Alfred Garrotto

Discovery of a terrible secret related to her adoption shatters Natalia McCrory's world...  
BookAds by Silver
Gold and Platinum Members


Featured Book
Her Peaceful Sleep
by alex canton-dutari

A short story depicting the Doc's struggle through the last period of his wife's life...  
BookAds by Silver
Gold and Platinum Members



Popular Poetry (Music)
  1.  We Sang and Howled All Night
  2.  Nothing But The Blues
  3.  Musical Chairs
  4.  Happy Birthday, Jimi...





A NOITE DO MEU BEM by Dolores Duran, new words by Joel Sattler
by Joel Sattler

Friday, April 30, 2010
Rated "G" by the Author.
Share   Print  Save   Become a Fan

Recent poems by Joel Sattler
•  DREAMER song lyrics by Joel Sattler
•  EL BRUJO BLUES song lyrics by Joel Sattler
•  BALLERINA song lyrics by Joel Sattler
•  YOU ARE THE SPRING song lyrics by Joel Sattler
•  ONCE UPON A TIME BLUES song lyrics by Joel Sattler
           >> View all 1,443

My version is based on the recording by Dolores Duran:

http://www.youtube.com/watch?v=Y6HWZ_wa_l4&feature=related


.

A NOITE DO MEU BEM by Dolores Duran, new words by Joel Sattler

 

My heart

My heart’s been broke and broken many times

Sometimes for love and then sometimes for a crime

And sometimes the fault was somehow even mine

 

True

The hurt is mine and is mine alone too

If you don’t know there’s no way to explain t’you

I would take nothing nothing for my pain

 

Don’t cry

I tell myself there’s no use in me crying

No use at all in to myself to still be lying

I would take nothing nothing for my pain

 

This time

I should know better this time than to call you

I should know better this time than to fall for you

I would take nothing nothing for my pain

 

Don’t cry

I tell myself there’s no use in me crying

No use at all to myself to still be lying

I would take nothing nothing for my pain

 

Know

I never meant to hurt you deep inside 

I said goodbye goodbye and now I try 

to tell myself I shouldn’t cry

Don’t cry…..

 

 

___________________________

 

 

Original lyrics in Portuguese:

 

 

Hoje

eu quero a rosa mais linda que houver

E a primeira estrela que vier

Para enfeitar a noite do meu bem

 

Hoje

eu quero paz de criança dormindo

E o abandono de flores se abrindo

Para enfeitar a noite do meu bem

 

Quero a alegria de um barco voltando

Quero ternura de mãos se encontrando

Para enfeitar a noite do meu bem

 

Ah! eu quero o amor, o amor mais profundo

Eu quero toda beleza do mundo

Para enfeitar a noite do meu bem

 

Quero a alegria de um barco voltando

Quero ternura de mãos se encontrando

Para enfeitar a noite do meu bem

 

Ah! como este bem demorou a chegar

Eu já nem sei se terei no olhar

Toda ternura que eu quero lhe dar

 

 

 

My version is based on the recording by Dolores Duran:

http://www.youtube.com/watch?v=Y6HWZ_wa_l4&feature=related

 

Want to review or comment on this poem?
Click here to login!


Need a FREE Reader Membership?
Click here for your Membership!


Reviewed by Georg Mateos 5/1/2010
Cry?...hardly, not when one can have a bottle of rum, the beach and a bouquet of senhoritas prancing on the arriving waves...

Georg




Authors alphabetically: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Featured Authors | New to AuthorsDen? | Add AuthorsDen to your Site
Share AD with your friends | Need Help? | About us


Problem with this page?   Report it to AuthorsDen
AuthorsDen, Inc. All rights reserved.