Join | Login  

     Popular! Books, Stories, Articles, Poetry
Where Authors and Readers come together!


Featured Authors:  dawn kunda, iJoan Hovey, iSage Sweetwater, iA.J. Mahari, iRonald Yates, iJim Stewart, iLannah Sawers-Diggins, i

  Home > Poetry > Poetry
Popular: Books, Stories, Articles, Poetry     

Vivian L Dawson

· Become a Fan
· Contact me
· Poetry
· 486 Titles
· 5,242 Reviews
· Save to My Library
· Share with Friends!
Member Since: Mar, 2011

Vivian L Dawson, click here to update your pages on AuthorsDen.

Featured Book
The Chronicles of Henry Roach-Dairier: The Re-creation of Ro
by Deborah Frontiera

The third book of the trilogy, The Chronicles of Henry Roach-Dairier, this volume, as with the others, will appeal to both adults and young adults. Readers will experienc..  
BookAds by Silver
Gold and Platinum Members

Featured Book
Early Access to Automated External Defibrillators
by Craig Hartpence

This manual is a step-by-step guide to establishing a Public Access Defibrillation System in a Business, Church, or any event where people gather. This new technology is ..  
BookAds by Silver
Gold and Platinum Members

Popular Poetry (Poetry)
  1.  in honor of
  2.  Blue Morpho
  3.  Life and a Love
  4.  Free Spirit
  5.  Learning Experence
  6.  Australian storm
  7.  For Emily
  8.  Water Baby
  9.  Your Own Nuclear Power
  10.  Traveler's Lament
  11.  I'm So Happy
  12.  Woodsmoke and Possibility....
  13.  Defeat
  14.  I Wish I Could Tell You...
  15.  Eclipse
  16.  Springtime Breeze
  17.  Morning Thoughts
  18.  larger voice
  19.  Last Birthday
  20.  My Scars

Au Clair de la Lune
by Vivian L Dawson
Saturday, June 30, 2012
Rated "PG" by the Author.
Share   Print  Save   Become a Fan

Recent poems by Vivian L Dawson
•  each one unique
•  sun brings flowers
•  by the scheme of things
•  in a Swans Lake
•  Retroactive
           >> View all 486

(By the Light of the Moon)

May your changing moods take
you for an exciting ride 
a journey very exhilarating as
long as you don't fight against
the prevailing winds

Of a mid summer's night Au Clair
de la Lune a need to light up the
flame where serenity awaits your
arrival with a lullaby clear of its
contention "Open your door for
me" mankind..engage in peace
and joy within

(c) Au Clair de la Lune
Vivian L Dawson

~Inspiration for my poem~
French Lullaby:
Au Clair de la Lune
English translation No. 1:

"At thy door I'm knocking,
by the pale moonlight
Lend a pen, I pray thee,
I've a word to write

Guttered is my candle, my
fire burns no more
For the love of heaven,
open up the door!"

Pierrot cried in answer by
the pale moonlight "In my
bed I'm lying, late & chill at night
Yonder at my neighbour's,
someone is astir Fire is freshly
kindled, get a light from her."

To the neighbour's house then,
by the pale moonlight
Goes our gentle Lubin to beg a
pen to write
"Who knocks there so softly?"
calls a voice above
"Open wide your door now for
the God of Love!"

Seek they pen and candle by the
pale moonlight
They can see so little since dark
is now the night
What they find while seeking, that
is not revealed
All behind her door is carefully





Want to review or comment on this poem?
Click here to login!

Need a FREE Reader Membership?
Click here for your Membership!

Reviewed by ANNA CLOUTIER (Reader) 7/22/2012
Reviewed by Rory Dall (Reader) 7/2/2012
I'm not sure if the brunette and Lubin engaged in peace and joy behind the closed door, or maybe it's just my poor translation.
I rather prefer your more serene take on the situation: none of that Continental double entendre.
Reviewed by Regis Auffray 7/1/2012
J'aime bien "Au Clair de la Lune" parce que le français est ma première langue. I love what you have expressed through your verses here, Vivian. Thank you, merci, gacias. Love and best wishes,

Reviewed by Christine Alwin 7/1/2012
Ever so gentle, yet powerful to move mountains in this gem~ Beautiful~
Reviewed by Ronald Hull 7/1/2012
Except for the few occasions when we leave civilization behind, since the beginning of the twentieth century the use of electric lighting has changed the night sky to where the moon plays a lesser part in our lives and the poet is less inspired. Thank you for reminding us.

Reviewed by Felix Perry 7/1/2012
This is captivating to say the least, thank you for not only sharing the origianal poem but also your complimentary words as well...lovely.
Reviewed by neerja gandhi 6/30/2012
Beautiful....loved it, enjoyed it. :)best wishes
Reviewed by Laura Fall 6/30/2012
Enchanting poetry and the photo is truly beautiful and magical laura
Reviewed by Budd Nelson 6/30/2012
The meaning here comes through your very well written lines completely.
Reviewed by Jerry Bolton 6/30/2012
There is a lot to be said about the meaning of this and love's everlasting light. Great job!
Reviewed by Mary Ann Biddinger 6/30/2012
Beautifully penned mid summer's night 'moonlight'
serenity, peace and joy within.

Lady Mary Ann

Authors alphabetically: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Featured Authors | New to AuthorsDen? | Add AuthorsDen to your Site
Share AD with your friends | Need Help? | About us

Problem with this page?   Report it to AuthorsDen
© AuthorsDen, Inc. All rights reserved.