AuthorsDen.com   Join (free) | Login  

   Your Online Literary Community! 
 Signed Books - Tell a Friend!
 Popular! Books, Stories, Articles, Poetry
Where Authors and Readers come together!
Visited by 1,400,000+ people monthly.

Signed Bookstore | Authors | Books | Stories | Articles | Poetry | Blogs | News | Events | Reviews | Videos | Success | Gold Members | Testimonials

Featured Authors:  Lynda Douglas, iLucille Bellucci, iRichard McCleery, iCaryn Day-Suarez, iHelen Vandepeer, iKathy Jones, iMelody Ravert, i

  Home > Poetry > Books Popular: Books, Stories, Articles, Poetry     
Buy Signed Books > A Guide to find Peace $15.00Window to Heaven $13.00La Voz del Ángel $10.00Mundo Postmoderno $10.00Dos Talles Menos de Cerebro $10.00
Maria Cristina Azcona

   Become a Fan
   Contact author
   - Please Sponsor Me!
   Success story
   Books
   Articles
   Poetry
   News
   Events
   Blog


· 105 Titles
· 406 Reviews
· Add to My Library
· Share with a friend
· Add to Favorites
·
Member Since: Before 2003

   newsletter

Subscribe to the Maria Cristina Azcona Newsletter. Enter your name and email below and click "sign me up!"
Name:
Email:
Bookmarks
Add this page to
your Bookmarks List
 
Maria Cristina Azcona, click here to update your web pages on AuthorsDen.com.

Popular
Poetry Books
  1. Hide and Seek- Rhyming and Non Rhyming Poe
  2. Eternal Love: Romantic Poetry Straight fro
  3. Glass Cuts the Shadow
  4. Beyond Time's Horizon
  5. Poetry Carnival
  6. Longest Poem written by Parekh- Only as Li
  7. Reflections of the Heart
  8. Love versus Terrorism- Poems on Anti Terro
  9. The Womb- Poems on Womb, Mother, Father,
  10. Lighthouse Rainbows

Featured Book
The Legend of Koolura
by Michael Thal

The Legend of Koolura is a story of friends, school and how kids feel. Already 'kid-tested', this book is sure to be a hit with the middle school set as they keep turning..  
Gold Member BookAds
Books by Maria Cristina Azcona
A Guide to find Peace
Mundo Postmoderno
Window to Heaven
Taj Mahal Review June 2007
Taj Mahal Review Dec 2006
                >> View all
Dos Talles Menos de Cerebro
by Maria Cristina Azcona   

Category: 

Poetry

Publisher:  CADDAN ISBN-10:  987974831X Type: 
Pages: 

100

Copyright:  Jun 10 1999 ISBN-13:  9789879748312
Fiction

The book is written from a panoramic point of view over this post modern era full of spiritual illness, poverty and evil ideologies.
All the book illustrated by the author.

Get your Signed copy today!

Other options:
Buy your copy!
Amazon
Amazon.co.uk
Froogle
Barnes & Noble.com
Azcona
My profile



 



 



 

 

MUNDO POSTMODERNO

Hoy está de moda estar de moda

Es el infierno moderno.

Las chicas se desviven por morirse de hambre

con sus piernas de alambre.

Se achica dos talles el cerebro del hombre

{algunos de renombre)

El amor se ha virtualizado.

La virtud de puntillas se ha marchado

.Sociedad que busca saciedades.

Soledad que esconde suciedades

.Personajes mediáticos que duran lo que un lirio

Parejas que transan en la noche efímeros delirios.

En total desamparo los chicos de la calle

calladamente se desbandan como aves de paso.

El hombre calza nuevo número:

zapatilla del dos mil.

El progreso se acerca a un punto sin retorno.

Momento de pensar sin miedo a la verdad.

Corregir un poco el rumbo de este mundo.

De vuelta a lo profundo.

Tal vez encuentre paz.

TRANSLATION:

Today the world is fashionable.

A fashionable world.

(The modern hell).

Girls are starving, pushing up themselves to death

.(With their extremely narrow legs).

Human brains are becoming smaller

(two sizes smaller).

They are going faster than their own rollers.

There are some children working just like slaves...

nobody cares..

Virtue? Quietly has gone.

Love? is a virtual love.

Society? lost in lonely dirty thoughts..

Anybody looks for Prudence

through this outrageous days.

A monkey is looking to its faceinto a mirror..

.Its face is turning red in shame..

Please, world... just stop and think!

Correct the rout and pray for peace...
                          
                                                                                     


Excerpt

ABORTO
Botón de rosa,en el césped verde de la esperanza.
El sol ardoroso de la mañana
pronto lo oxidará.
------------------------
DESOCUPADOS:
Sobre un tapete verde, hostil e indiferente,
giran y se entrechocan
pintadas de calvas,
las oportunidades de la gente

--------------------------
RUIDO:
------------
Taladra tus oídos,

tu silencio, tu quietud, tu juventud.
Tu temprana senectud.

te extrapola, te trepana, te retrae,
te limita, te lima,
tu, tu ,tu.

TRANSLATION: NOISE
Noise clashes, travels,
rushes, roars,
croakes and swims
through our ears.

It itches like tattoo,
to and fro, to and fro.
It is a bug into a brain.
Ideas float without a frame.

It is expanding shocking waves .
(Bombs have broken blocks,
bombs have broken blocks).

We are now
just noisy tools,
making noises with our teeth and boots.

The cream of our screams
The shot of our shout.

Noisy tools, noisy tools,
tools, tools, tools, tools, tools.



Professional Reviews

Buenos Aires Herald
Interesting novelist who comes from Poetry.












































































She is doing a great career.



Want to review or comment on this book?
Click here to login!


Need a FREE Reader Membership?
Click here for your Membership!



Reader Reviews for "Dos Talles Menos de Cerebro"

Reviewed by Ronald Dondiego 9/2/2002
In any language she is a poet of great spiritual force and social conscience... Maria Azcona has impacted our lives and enriched our souls with the fountian of her wisdom. Via Con Dios, Ron
Reviewed by Silvina Castellano 5/9/2001
I think she is an excellent writer







Featured Book
Poetic Justice
by Rose Limongi

Ten international authors (including Rose Limongi & fellow Authorsden author Simon Thurlow) came together, shared ideas, and this book is the result - a journey sure to d..  
Gold Member BookAds


Authors alphabetically: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Bookmark this page to your Favorites
Featured Authors
| New to AuthorsDen? | Add AuthorsDen to your Site
Share AD with your friends | Need Help? | About us


Problem with this page?   Report it to AuthorsDen
© AuthorsDen, Inc. All rights reserved.