Robin Ouzman Hislop's poetry is certainly in dialogue with some of the key architects of the 'poetics of indeterminacy' – both the Modernist strands represented by the likes of Beckett and Stein, and the postmodernist strands represented, initially,
First Edition Translation of Teselas by Carmen Crespo X111 César Simón Poetry Prixe 2016 Translated from Spanish by Robin Ouzman Hislop and Amparo Arrospíde
Retired Teacher. Full-time author, perpetrator of terminological inexcatitudes:
'The truth may set you free, but don't let it spoil a good story.'
Background
Information
Born Bahamian/British (Crewe); British education (Stafford - King Edward VI); recruited to educate the then Crown Colony of the Bahamas, which thereafter proceeded to educate him. Before 1973 the British Isles were the furthest 'out' islands of the Bahamas (it's about time we patronised the British).
Married a born- Bahamian lady (Van), who continued his education.
Collaborated with his wife in the production of three sons and various publications for their extended family, in and out of schools.
Became officially Bahamian when the Commonwealth went independent (he couldn't take the heat with all those born-Bahamians in the family).
Writes on a variety of subjects both fiction and non-fiction.
Loves poetry: Its rythms and rhymes are the heart-beats of life; its meanings are condensed emotion 'remembered in tranquillity' (Wordsworth).
Hates poetic affectations: Excuse for bad spelling and bad grammar; convoluted forms and abstruse thinking.
Birth Place
Crewe, England
Accomplishments
Military: National Service Medal (British); Suez Service Medal (British)
Professional: TC; Dip.Ed.(Speech and Drama); LCP (English Literature); MSc. (Educational Systems);PhD. (English Lit.)
Community Awards: Justice of the Peace for Eleuthera (2006)
Bahamian Awards and Certificates for Literature, Drama, TV and Radio Production,Festivals. National Anthologies,etc.
Contact Information
Vangerry Projects
'The Lions' PO Box 12, Rock Sound, Eleuthera,
n/a
Bahamas