عید کا دن ے
اور اتنی خاموشی
اداسی کہ
جی نیہں لگتا
مگر یہ
بارش
خدا کی نعمت ے
ھمارے لیے
موسم میں خنکی کا اصافہ
کافی تسکین مل گئ برسا کر
عالم ے محبت کا مرحبا
ھمارا دل
کہ رہا ے
منتطر ہیں لائے وہ ُپیام
دوست فصاوں میں پھولوں کی
شوخ اہٹ سن کر
خوشبو محبت کی
تمام رات دل کے انگن میں
کرن سی جگمگا رہی ے مجھے
مہک اٹھی ے کلی کلی ان کے
چرچے ہیں
گہری سوچ ُُپھیلی
کاعز پر لکھتی رہی
کبھی آوازدیتی
ھوی
کھڑکی میں ٹمٹمتای
وہ دھنک روشنی
چاند کی
دل کی دھڑکن میں
تو مندمل ھوتا ھے
کب تو
قصے تیرے
ابھی تک
بہار تیرے جن سے
و ابستہ ھیں
شام دل کی تنہا ئی
First Edition Translation of Teselas by Carmen Crespo X111 César Simón Poetry Prixe 2016 Translated from Spanish by Robin Ouzman Hislop and Amparo Arrospíde
From the author of Jupiter Remembered and Until It’s Time: Embracing Life In Our Later Years comes Petals of Love: Poetry of a Woman’s Soul – a heartfelt collection spanning more than thirty-five years. Through tender reflections, these poems offer g