Dear Ms. Jeanette Cooper,
Thank you very much for your prompt reply regarding the copyright permission. I'm fine, thank you. Hope all is well with you too.
We are delighted to have your full permission and your written approval to allow us to adapt and publish Creation of Friendship and A Day Sorely Remembered in Performance Plus for the HKDSE Paper 1 Reading [5]. We deeply appreciate your kindness.
As before, copyright acknowledgements will be given to you in our book and we'll definitely send you a copy of our book when the finalized version is published in September 2010. I'll send you an e-mail once the book is ready to be sent to you.
We are happy to know that Teach & Practise for the HKDSE Paper 1 Reading [4] has a special place on your bookshelf. We also feel deeply honored to be invited to have our letter published on your Author's Den site. Yes, please feel free to publish the letter.
Attached please also find a letter from Grace Chan, who is the author of our Teach & Practise English series. She is now writing Teach & Practise for the HKDSE Paper 1 Reading [5] (while Book 5 is a continuation of Book 4) and she would like to adapt a few more poems written by you in her upcoming book as well. The poems she would like to adpat and publish in her book are:
1. It's Your Choice
2. Nothing is Free Anymore
3. Old Woman
We would be grateful if you could let us know, at your earliest convenience, if you can grant us the permission for adapting three more poems to be used in Teach & Practise for the HKDSE Paper 1 Reading [5] as well.
Thank you for your kind attention. I look forward to hearing from you soon. Have a nice day!
Yours sincerely,
Mary Chee
25 March 2010
Dear Ms. Cooper,
Let me introduce myself. I am Grace Chan, the author of Teach & Practice for the HKDSE Paper I Reading.
I am very grateful for your kindness to permit us to use your poems Health Fuel in my book mentioned above. Ever since I ‘discovered’ your poems on the Internet in 2008, I have become a fan of your poetry. Your poems are excellent creations. They are refreshing, insightful and inspiring. In addition, they cover so many themes and topics, from love & romance, friends & family to nature and social issues.
As a teacher and a writer, I find your poems brilliant teaching and learning materials. One understanding feature, I believe, is the warmth, optimism and the positive values your poems exude. These are the attributes that we all, especially young people, need these days.
In my upcoming books, it would be a privilege if you could permit us to use a few of your poems for teaching and learning purposes.
Once again, thanks for giving the literary world, our teachers and students such wonderful poetry.
Yours sincerely,
Grace Chan