De la Serie A propósito

por

Jake Taylor

Más abajo

Juan:                “Oye Manuel, cuando decimos ‘más abajo’, ¿nos estamos refiriendo a pisos de abajo, verdad?”

Manuel:             “Sí, pero en general se refiere a los pisos u objetos que están a menor altura. ¿Por qué preguntas?”

Juan:                “Bueno, es que tengo un amigo a quien operaron del corazón recientemente y usó las palabras ‘más abajo’ eso es todo. No le pude entender muy bien lo que quiso decir.”

Manuel:             “¿Qué tipo de cirugía le hicieron?”

Juan:                “Le hicieron un bypass doble.”

Manuel:             “¿A dónde le hicieron la cirugía?”

Juan:                “En el hospital.”

Manuel:             “¡Pues claro! Me refiero al nombre del lugar, de la ciudad, del pueblo.”

Juan:                “Ah, en Miami, en el hospital de los Veteranos.”

Manuel:             “¿Y cómo le está yendo?

Juan:                “Bastante bien, se está recuperando muy rápido.”

Manuel:             “¿Tuvo complicaciones?”

Juan:                “No, sólo tuvo muchos sueños vívidos.”

Manuel:             “¿Qué tipo de sueños vívidos?”

Juan:                “Muy lúcidos.”

Manuel:             “¿Me puedes dar un ejemplo?”

Juan:                “Te puedo dar varios. Él vio claramente una marioneta que se parecía a un pequeño gaucho, tú sabes los vaqueros de la Argentina. La marioneta tenía pantalones vaqueros azules, camisa blanca, bigote, llevaba sombrero y no media más de dos pies de largo. También vio a personas que entregaban refrescos de soda y otras bebidas al otro lado del pasillo donde estaba.”

Manuel:             “¿Refrescos en una Unidad de Cuidados Intensivos?”

Juan:                “Así es, también pensó que era muy raro que una UCI estuviese junto, y abierta, al pasillo de bebidas y alimentos, pero eso fue lo que vio.”

Manuel:             “¿De verdad había gente entregando refrescos y aperitivos?”

Juan:                “Aparentemente no, porque la escena cambiaba de vez en cuando. Lentamente el área se convirtió en otra Unidad de Cuidados Intensivos, con monitores y toda la cosa.”

Manuel:             “Ah, entiendo, estaba alucinando.”

Juan:                “No estaba alucinando, estaba viendo cosas.”

Manuel:             “¿Vio algo más?”

Juan:                “Sí, vio a una señora que se hizo amiga de él y lo invitó a ver un espectáculo tipo ópera que iba a tener lugar junto a la Unidad de Cuidados Intensivos donde él estaba. Lo verdaderamente raro fue que cuando volvió a encontrarse con la señora notó que ella se había rasurado la mitad de la ceja izquierda y se había puesto un pequeño pedazo de tocino y que su maquillaje estaba completamente hecho de queso; una mujer rarísima.”

Manuel:             “Pero claro que tu amigo estaba alucinando.”

Juan:                “No sé, pero me dijo que después de su cirugía también vio a un grupo de médicos haciendo su ronda y que un par de ellos se acercaron a verlo. El doctor principal tenía una barba larga y blanca y todo él parecía resplandecer con una luz verdosa. Bueno, sea lo que sea, el doctor le levantó el abdomen como si fuese el cofre de un auto. Entonces removió un tornillo que tenía una tuerca enroscada y los desechó a los dos, después simplemente le cerró la panza a mi amigo dejándola en su lugar. Inmediatamente mi amigo abrió los ojos, pero lo único que vio fue la marioneta parecida a un gaucho.”

Manuel:             “Él estaba teniendo sueños lúcidos o alucinaciones causadas por la anestesia.”

Juan:                “A lo mejor… yo le pregunté que de qué se acordaba antes de la operación y me dijo que de la enfermera que lo trasladaba a un elevador y le decía que lo iba a rasurar más abajo.”

Manuel:             “¿Y lo rasuró?”

Juan:                “Sí, y fue entonces cuando mi amigo descubrió que ‘más abajo’ tiene otros significados.”

© Jacob A. J. Taylor 2011