Category: Pets/Pet Care Publisher: Exit Studio Publishing
ISBN-10: 0983189102
Type: Non-Fiction
Pages: 64
Copyright: 2011
ISBN-13: 9780983189107
The Spanish edition of "I Promise You" helps readers make the most of their relationship with their pets and understand the principles of ethical and humane treatment of animals.
"Yo te prometo: Guía para fortalecer el lazo Animal-Humano" by Edwin Fontánez is a guide in Spanish for both children and adults to learn the simple steps that can be taken to reduce animal abuse and abandonment. The guide’s informative chapters cover subjects ranging from adoption statistics and animal behavior to pet safety and grooming. Most importantly, "I Promise You" helps readers make the most of their relationship with their pets and understand the principles of ethical and humane treatment of animals.
"Yo te prometo: Guía para fortalecer el lazo Animal-Humano", escrito e ilustrado por Edwin Fontánez, es una guía dedicada a ambos niños y adultos para el aprendizaje de los pasos sencillos que todos debemos tomar para reducir el abuso y abandono de animales. Escrito en un estilo ameno y fácil de entender, Yo te prometo también ofrece temas para discusión no sólo para el hogar, pero también para el salón de clases. Las ideas sorprendentemente fáciles le daran al lector el poder de tomar acción, comenzando con su promesa personal de cuidar propiamente de sus mascotas. Los capítulos informativos de la guía cubren temas tales como estadísticas sobre adopción, el comportamiento de animales, la seguridad de tu mascota y hasta su aseo. Mas importante aun, Yo te prometo ayudará a todo guardián a enriquecer su relación con su mascota, a la vez que le ayudará a comprender los principios del tratamiento ético y humano de todo animal.
Excerpt
Mi promesa
Cuando decimos “Yo te prometo”, nos comprometemos a amar y proteger a todos nuestros seres queridos. En esta ocasión específica me refiero a la promesa implícita que hacemos cuando incluimos a un animal en nuestro hogar y a las responsabilidades que conlleva el aceptarlos como miembros también de nuestra familia.
Los animales son mayormente criaturas dóciles que nos aman incondicionalmente. A un animal no le importa nuestra condición social o económica. Tampoco se queja de sus condiciones de vida. Un animal nunca dejaría el lado de su amo o guardián aunque esté padeciendo de hambre o necesidad y aunque no tenga un espacio cómodo para vivir. Un animal se mantiene fiel a su amo o guardián porque establece un lazo de amor y lealtad.
Es por esa razón que considero incomprensible el acto cruel de una persona abusando de un animal. Yo me pregunto; si un animal siempre está dispuesto a ofrecernos respeto y afecto ¿Por qué nos es tan difícil devolver la misma consideración? Al igual que un niño, una mascota trae belleza y alegría a nuestras vidas y hasta en muchos casos nos ayudan a sanar heridas emocionales. Un animal es gracioso, curioso, travieso y siempre tiene el talento de sorprendernos con la astucia de su personalidad. La vida de un animal, al igual que a la de un niño, es también sagrada y valiosa. Las mascotas y los animales, en general, siempre aspiran a complacer a su guardián y nunca esperan ninguna recompensa, pero dependen de nosotros para proveerles el cuidado básico: agua, comida y seguridad.
Por medio de este—muy personal—punto de vista, quiero compartir mis experiencias, pero mas importante aún, enfatizar los pasos sencillos que podemos tomar para la eliminación de la sobre población, abandono y el abuso de animales. Aunque es triste pensar que seria imposible salvar a todo animal desamparado que nos encontremos, es posible educar a la comunidad sobre el POR QUÉ el problema existe y CÓMO detener la cadena de eventos que culmina en su abandono. Es mi esperanza que encuentres la información que ofrezco aquí de gran ayuda y que juntos podamos fortalecer los esfuerzos para erradicar el abandono y abuso de animales. Por favor comparte esta información con otros familiares, amigos y asociados.
Professional Reviews
Healing Rescue Dogs
“I can think of no more appropriate gift for children, their families and their teachers, than "I Promise You," by Edwin Fontanez. The message this book brings into homes and classrooms is one of hope that together, we can eradicate animal abuse and pet abandonment, starting with understanding and taking simple steps.”
Caring for Creatures
“A practical and accessible guide to help children and people of all ages understand that all animals have the God-given right to ethical and humane treatment. I enjoyed and appreciated Edwin Fontánez’s steady, encouraging, and warm voice.”