El fulgor de una inmensa avaricia

El estadounidense Robert Apold publica en español su novela ‘La Sage’, que redactó en 2005 originalmente en el idioma inglés.

TRAMA. En su pieza literaria, el Canal de Panamá es uno de los personajes más vitales. LA PRENSA/Jorge Fernández1240955

DANIEL DOMÍNGUEZ Z.
ddomingu.prensa.com

The Sage fue la primera novela publicada por Robert Apold. Lo hizo en el 2005 y en idioma inglés. En esta ocasión llega El Sage, su versión en español, lengua que aprendió siendo un adulto.

Esta obra advierte sobre los peligros de la avaricia con un ingrediente de aventura, ya que su argumento gira en torno a un grupo de personas que encuentra oro en el Camino de Cruces y su meta es sacarlo de allí sin despertar sospechas.

Apold laboró en la División de Esclusas del Canal de Panamá por cinco años, tiempo en los que se dedicó a redactar “los manuales técnicos que los trabajadores usan. Después trabajé 25 años en la junta de inspectores locales, entidad que investiga los accidentes de barcos en el Canal y deciden responsabilidades y pagos”.

El autor de las obras Belen Demise y Prat se encargaba de los reportes de los accidentes que ocurrían en el Canal. “Por eso tengo mucho conocimiento de las esclusas y del tránsito de barcos. En El Sage escribo en detalle acerca de una colisión y explico cómo el mal tiempo y la incompetencia de los pilotos pueden tener consecuencias desastrosas”.

Robert Apold nació, creció e hizo sus estudios universitarios en Minnesota (EU). Después se enlistó en el ejército de su país. “Eran los años en que eso era obligatorio y me asignaron a Panamá. Aquí conocí a mi esposa, Doris Celerín, nos casamos y regresamos a Estados Unidos, donde nacieron nuestros dos hijos”.

En 1972, retornó al istmo y fue cuando lo contrataron en el Canal de Panamá como escritor técnico. "Durante mis 30 años en Panamá hice trabajo voluntario con los Boy Scouts y con el Theater Guild de Ancón y Pacific Theater Arts Center en Curundu. Ahora estoy jubilado y vivo parte del año en Florida y el resto en Panamá”.