|
You are invited to join the Mois Benarroch personal newsletter and receive exciting information. check my Kindles in http://www.amazon.com/s/?_encoding=UTF8&camp=213733&creative=393193&linkCode=shr&tag=librosbenarroch-20&linkId=NR4IZEW6OEPOR53L&eywords=mois+benarroch&rh=n:133140011,k:mois+benarroch&qid=1446533152&sort=price-asc-rank
http://www.amazon.co.uk/s/?_encoding=UTF8&camp=3194&creative=21334&linkCode=shr&tag=singwriter-21&eywords=mois+benarroch&rh=n:341677031,k:mois+benarroch&qid=1446533221&sort=price-asc-rank&
Newsletter Dated: 1/18/2008 5:41:08 AMSubject: Nueva Novela en Español "En las Puertas De Tánger", New books english/spanish/hebrew http://www.lulu.com/moben
1. Español
La novela "En las Puertas De Tánger" (ed. Destino http://www.edestino.es ) sale a las librerías en España esta semana
http://www.navlan.es/tienda/product_info.php?products_id=1901&osCsid=c12af0debe680d3f6e510a67e66ceadc
Cuando muere el padre de los Benzimra, deja un testamento en el que anuncia a su familia la existencia de un hijo ilegítimo fruto de su relación con una mujer musulmana en Marruecos. Para recibir la herencia, su familia debe hacer todo lo posible por encontrarlo. Emprenden así un viaje a Tetuán desde lugares tan distintos como Jerusalén, Madrid, Nueva York y París en busca de ese hermano perdido; un viaje que les enfrentará con sus raíces marroquíes, con su judaísmo, que les hará preguntarse sobre su identidad; una experiencia tras la que ya no volverán a ser los mismos.
En las puertas de Tánger es una novela que explora el complejo mundo sefardí actual,
su relación con el pasado marroquí y con el estado de Israel. Una obra que pone al descubierto cómo vive la sociedad israelí en pleno conflicto sefardí-asquenazí, los lazos y tensiones entre el mundo árabe y Europa, entre judaísmo e Islam, entre la cultura de oriente medio y la cultura occidental. Un mundo con complejidades y matices que a menudo quedan desdibujados en la versión que muestran los medios de comunicación.
Mois Benarroch (Tetuán, Marruecos, 1959) emigró con sus padres a Israel a los trece años y desde entonces vive en Jerusalén. Empezó a escribir poesía con quince años, primero en inglés, después en hebreo y finalmente en castellano, su lengua materna. Publicó sus primeros poemas en 1979. En los años ochenta formó parte de varios grupos de vanguardia y editó la revista Marot. Su primer libro en hebreo apareció en 1994, titulado Coplas del inmigrante. Publicó también dos libros de cuentos, varios libros de poemas en hebreo, ingles y español, y cuatro novelas en hebreo. En España ha publicado el poemario Esquina en Tetuán (Esquío, 2000) y la novela Lucena (Lf ediciones, 2005).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2. English:
New edition of
THE IMMIGRANT´S LAMENT
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/1411636449
NOW Available from amazon.com
paperback and kindle edition
Look for other titles in Kindle format
http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/104-1449634-2992749?%5Fencoding=UTF8&search-type=ss&index=books&field-author=Mois%20Benarroch
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3. Hebrew- Ivrit (sorry, no hebrew fonts for this newsletter
read chapters from Mois Benarroch´s new book in hebrew "Geshem Bebenxauen Matar Begibraltar"
http://www.notes.co.il/benarroch/archive.asp?cat=2169
Buy it from
http://www.lulu.com/content/925758
New edition of the novella "hasheber hasuri'afrikay" from 1996.
http://www.lulu.com/content/1366415
|
|
