A male and a female are the greatest
Of all things that have senses;
The Yin and Yang are the greatest
Of all the elemental essences.

But the Tao, which is also known
As the Path and which is running
Between the starting and final ends,
Is what is common to all of them.

Due to its greatness, the Path,
Under this conditional name,
Is termed 'great' to be imaginary
In the endless cycle of Eternity.

But what comparison can be drawn
Between it and all the tiniest things?
Where does the limiting boundary
Between the great and small stuff run?

The whole world is in the mustard seed...