ALIENS
He spots every sunset’s last green flash
from the Muckle Flugga lighthouse;
ties rocks to both his ankles to stop himself
floating away and rehearses twenty
shadow words for different types of dark.
She longs for countdown in Titusville,
aches from dull-thud heft and heave
of gravity in her bones, thinks in unknown
cold-hot terms for burning gas in space.
They laugh at our pinhole knowledge
of planets, the way we call our oceans
“deep”
and wait for the far-off sandstorms of stars
when, through milky ways, he can shout:
Simin-azar-banu!
Sohrab-roshan-khurshid? she will answer
in the fluent Pangalactica that reverberates
at last.
Simin-azar-banu = silvery-fire-lady
Sohrab-roshan-khurshid = shining-bright-sun
- actually Persian, not Pangalactica! :))
… and although Muckle Flugga sounds like
somewhere Zaphod Beeblebrox might hang out,
it’s actually the most northerly old manned
lighthouse in the Shetland Islands…
In linguistics, there's just one big question: Which inspires which, the language or the culture? So it's doubly sad when a language slips into the "cold-hot burning gas of space" because we lose a culture, and a people as well. That image of the Peruvian Amazonian thrusting a spear at the overhead airplane is forever burned in my mind.
The other thought I have, is that throughout history, it's been poets who have manipulated, built and expanded language, giving words new nuances, and even inventing for the sake of rhyme or translation. Think on the word "atonement" and look at that word's origens, but now we have technology entering the mix. How do you link something so mechanical with language, that living, breathing..whatever? (you can't call it animal, though it is definitely animated) We'll just say that words are people too.
Recently I re-read Axilea's A. to Alien, I think there's an interesting connection between this poem and that one too. Check it out. --Charlie
Axilea
Regis
LANGUAGE EVER SPOKEN, BECAUSE HE CREATED THEM. BUT, ALAS...I MUST RETURN TO EARTH'S ATMOSPHERE, WHERE I WILL INSTANTLY FORGET EVERYTHING I'VE HEARD...RETURN...TO THE 'HEAVE' OF GRAVITY IN MY BONES AND...BE 'CONTENT'...FOR NOW...WITH THE 'PINHOLE' KNOWLEDGE OF PLANETS AND...ALIENS. WOW! THIS IS A MOST UNIQUE PERSPECTIVE ON...'ALIENS'. THANKS FOR SHARING THIS KEEPER...SO ENJOYED!(COULDN'T YOU TELL? SMILE).LOVE, BLESSING AND FAITH...JOYCE * HIS INSPIRATIONS
Wishing you and your family much peace, love and light,
Amber
Betjerman, our dear ole Betjerman could have written this. Without googling, no yank will know the Shelties. Man, we are a tiny island to them, somewhere near London. lol. could leave them in a mucking fuddle.
As with music, and operas sung in different lingos, it does not remove the beauty you express.
Yet, in so much of your poetry, you do open a window and let others see our isles and its richness.
I'd so love to see even more, from your eloquent penn, talking about the beauty and history of these amazing and most stunning isles in the world.
xxx
This sad old world seems to be losing so much these days, including many marvelous old languages.
into a world of strange and interesting
and certainly different.
Yes!
John
"For if tonight yee see the green ray, yee know the morrow will be a fine day."(from an old sailors tale)
I do believe thry laugh at us, but are also concerned for wour welfare as a race. I do believe there will be an event next year that will herald an new era for civilization.
Remember, not every change is a bad one.
Love,
Walt
Cryssa :)
interesting poem, Kate ...
Oh, alas and drat and drat compounded into a grup. I so loved the poem before you burst my bubble and explained where the Pangalactica language came from . . . And I have had good feelings about the Pangalactica for most of my adult life, which has only been approximately ten years and counting . . .
(((HUGS))) and much love, your friend in America, Karen Lynn in Texas.
...and the spoken words of these dying languages hang in the air pregnant with meaning even as their speakers fade away somewhere amongst the birds and the trees, where their essence remains like the Ivory Billed Woodpecker I miss so ... xx