A river was frozen in my chest, O god –
I choose a burning boat to reach you.
My planet has become a broken bridge.
Voiceless hymns are haunting me.
Standing in a remote village of words,
my poetry beside me.
I want to cross the thick woods.
The hairy legs of tarantula –
I am ready to meet them on my body.
A skylark ejects a lyric at my terrace,
I become a flame.
Pour honey, pour water
I will glow more. The sparks will stay hidden.
When the sky would be overcast and dark,
thousands of stars will come out.
Suddenly there will be light.
Inspirational poetry, written from the heart and soul. Verses that are well-suited for reading on a rainy day and that are guaranteed to bring a smile to your face.
First Edition Translation of Teselas by Carmen Crespo X111 César Simón Poetry Prixe 2016 Translated from Spanish by Robin Ouzman Hislop and Amparo Arrospíde