Category: Poetry Publisher: Mondeto, Candelo, N.S.W., Australia
ISBN-10: 0987062212
Type: Fiction
Pages: 161
Copyright: December 2010
ISBN-13: 9780987062215
This is a collection of 160 original poems composed by Yohanes Manhitu in the international auxiliary language Esperanto.
In Esperanto: "Sub La Vasta Ĉielo" estas nova poemaro kiu enhavas 140 poemoj kaj 20 poemetoj verkitaj Esperantlingve en Indonezio. Ili temas pri insulara vivo, amo, lingvoj kaj aliaj temoj.
La verkisto, Yohanes Manhitu naskiĝis dum 1976 en Indonezio, kaj nun laboras tie kiel fremdlingva instruisto. Kiel sendependa tradukisto, li tradukas el anglaj, hispanaj, francaj, portugalaj kaj tetumaj fontoj. Plue, li kelkfoje verkas artikolojn pri lingvo kaj kulturo. Li daŭre lernas enlandajn lingvojn, kaj dediĉas multan atenton al latinidaj lingvoj kaj al la internacia lingvo Esperanto. Li jam verkis kelkajn librojn en diversaj lingvoj kaj "Sub La Vasta Ĉielo" estas lia unua originala poemaro en Esperanto.
Trevor Steele mencias recenze "Entute Yohanes Manhitu faras la impreson de simpatia, sentema observanto bonmotiva, kun kiu oni volonte amikiĝus."
"Sub La Vasta Ĉielo" estis eldonita per financa subtenado de la Oceania Komisiono de UEA repagota al la fonduso post vendado de la ŝtoko. La prezo estas A$17.00 plus sendokostojn, de aŭ Aŭstralio aŭ Britujo depende de via loĝlando.
The Esperanto text is written by Renato Corsetti (president of the World Esperanto Association [Universala Esperanto Asocio] between 2001 and 2007)
Source: http://groups.google.com/group/grupo-amikema/browse_thread/thread/a43acfec1d152aa6
NOW AVAILABLE!
This book is a limited edition, and copies are hand numbered. It will NOT be available through Amazon or other distributors. You must purchase it directly from the author or from this site. It is hard-back (not the spiral bind seen
