International Haiku on Mediocrity

(for Ziggy)

Mediocrity!
Everybody loves it so--
Like a dull haiku.

Mittelmäßigkeit!
Jeder liebt sie so--
Wie ein langweiliges Haiku.

¡Mediocridad!
Todo el mundo la ama tanto--
Como un haiku aburrido.

Médiocrité!
Tout le monde l'aime tellement--
Comme un haïku ennuyeux.

Mediocrità!
Tutti l'amano tanto--
Come un haiku noioso.

Mediocridade!
Todo mundo ama-a tanto--
Como um haicai aborrecido.

Посредственность!
Все её так любят--
Как скучное хайку.

   April 18, 2001
--Alexander Shaumyan