You say you’ve never been turned away
or rejected by any such man
that had met you and kissed you.
Perhaps it was part of your plan
to turn the table and cast him aside
before any feelings came out.
Then you could tell your friends and the others
“When I’m gone he’ll surely find out
I was better for him than he for me,
I’m not missing him at all.”
But dwell on things which have occurred in your past
Maybe it’s your time to stand tall.
Someone surely can love you
for what you are and can be.
Let them do so without any strings
and say, “Someone loves me for me.”
I too, have known my own share of doubts;
I’ve felt love, regret and rejection.
But for all my past failures, one thing that I know
it will not keep me enslaved in subjection
to not letting go and knowing full well
that man and woman can truly be friends.
And that love triumphs over some difficult things
and can truly bring peace in the end.
First Edition Translation of Teselas by Carmen Crespo X111 César Simón Poetry Prixe 2016 Translated from Spanish by Robin Ouzman Hislop and Amparo Arrospíde
This collection of poetry addresses the nature of time, reflections on the natural world, the difficulty of loss,
contemporary social issues and gratitude for life.
This is my personal inspirational book of poetry. It contains many poems written for family, friends, and relevant life situations. Hopefully you will find some that will encourage and inpsire you in whatever arena you are found in your circle of l