THE 'WEIGHT' OF THINGS THAT MOVED NOT THE ARROW OF AN ACTUAL SCALE EVEN A MINISCULE OF AN INCH...HAS BROUGHT MANY TO THEIR KNEES. BUT THEN....'HIS BURDEN IS LIGHT...HIS YOKE IS EASY', AMEN. THANKS, JOHN. LOVE, BLESSINGS AND FAITH...HIS+INSPIRATIONS
The sense of Now and Later are interlaced throughout this piece and the idea of weight being both physical and mental stand out as each simile is patterned. I especialy connected with the last phrase. Thank you for posting.
First Edition Translation of Teselas by Carmen Crespo X111 César Simón Poetry Prixe 2016 Translated from Spanish by Robin Ouzman Hislop and Amparo Arrospíde
(Self-published. Please contact author directly to order.)
Enter the pages of diaspora in quiet introspection. Bathe your thoughts with subtle humor; synchronize your spirit-sense with history-in-heat; fall headlong with eyes wide open into