While the breath is blowing,
All the six tones
Of the 12-vent flute of bamboo
Sound different,
And its cessation, accordingly,
Makes them cease of themselves.
Both of such things arise from
The breath and the flute vents
By themselves--
Should there be any other elements
That excite them up to the state
Of falling into a deep trance? . .
Ron