Slip Sliding Away
 
He did not say good-bye
He just slip slid away
He was a sad shadow
Of a man
One could see it
In his eyes
What was left of his soul
He had given away much of it
To friends
Mostly former lovers
He felt lost
Out of this element
Before he slip slid away
He would let the sun caress him
Hold the hand of the breeze
Speak to her
By day
Make love to the moon
By night
In the end his soul
Was like late fall leaves
Chased across the frozen surface
Of the pond
By the early winter’s wind
That moaned a mournful dirge 
Playing the brittle reeds
On the edge of endless white prairie
In the end
The husk of
what was left of
his soul
Just slip slid away…
 
 
© Copyright 2009     Regis Auffray

 
 Glisse Glisse et Disparaît
 
Il n'a pas dit au revoir
Il s'est dissimulé
Il n'était plus
Que la  triste silhouette
D'un homme
On pouvait le constater
Dans ses yeux
Tout ce qui restait de son âme
Il l'avait presque toute donnée
À des amis
La plupart des amoureuses égarées
Il se sentait perdu
Détaché de son élément
Avant son départ
Il laissait le soleil le caresser
Il tenait la main de la brise
Il lui parlait
Le jour
Il faisait l'amour à la lune
La nuit
Par la fin son esprit
Était comme des feuilles d'automne
Poussées sur la surface gelée
De l'étang
Par le vent du jeune hiver
Qui fredonnait une chanson funéraire
Parmi les roseaux désséchés
Du long du bord de la prairie
Cette infinité blanche
À la fin
Il ne restait de son âme
Que la cosse
Qui s'est glissée
Disparue
Dans le néant
 

© Copyright 2009     Regis Auffray